Хронологія подій 2 травня 2014 в Одесі (українською мовою). Частина 2.

Події на Куликовому полі і в Будинку профспілок
  
Дана хронологія охоплює події, що відбувалися 2 травня 2014 в районі Куликова поля і всередині будівлі Будинку профспілок від початку збору активістів на Куликовому полі  о 14:00 і до закінчення роботи судово-медичних експертів всередині будівлі в 15:00 наступного дня. Також вказані ключові події, що відбувалися в той день в інших частинах міста.
Хронологія складена на основі інформації, наявної в розпорядженні "Групи 2 травня" станом на 21.04.2015 і може доповнюватися і уточнюватися в подальшому. Інформація отримана з відкритих джерел (оприлюднені фото- і відеоматеріали, розповіді очевидців, особисті свідоцтва) членами «Групи 2 травня» в рамках власного журналістського розслідування.Також при складанні документа використовувалися висновки експертів групи.
У хронології викладені виключно факти, які Група вважає достовірними і які  не суперечать іншим виявленим фактам і обставинам. Документ не містить коментарів, оціночних суджень, трактувань і інших суб'єктивних оцінок авторів. 

Хронология событий 2 мая 2014 г. в Одессе (на русском языке). Часть 2.

События на Куликовом поле и в Доме профсоюзов

Данная хронология охватывает события, происходившие 2 мая 2014 года в районе Куликова поля и внутри здания Дома профсоюзов от начала сбора активистов на Куликовом поле в 14:00 и до окончания работы судебно-медицинских экспертов внутри здания в 15:00 следующего дня. Также указаны ключевые события, происходившие в тот день в других частях города.
Хронология составлена на основе информации, имеющейся в распоряжении группы по состоянию на 21.04.2015 и может дополняться и уточняться в дальнейшем. Информация получена из открытых источников (обнародованные фото- и видеоматериалы, рассказы очевидцев, личные свидетельства) членами «Группы 2 мая» в рамках собственного журналистского расследования. Также при составлении документа использовались заключения экспертов группы.
В хронологии изложены исключительно факты, которые Группа считает достоверными и не противоречащими другим выявленным фактам и обстоятельствам. Документ не содержит комментариев, оценочных суждений, трактовок и других субъективных оценок авторов.